자람이, 국내 첫 ‘디지털케어로그 연계형 JDS 시각언어 규격’ 공개…“가정·센터·학교에서 같은 의미 쓴다”

[보도자료 · 2026-09-04]

정해성 CTO·강수진 언어학 박사 공동 설계…그림 하나가 아니라 장소가 달라도 유지되는 ‘의미’를 설계

• Core 48 승인 시작 세트 공개·A4/PDF 인쇄 지원
• 실제 사진·JDS 표준 시각자료·기호와 글자의 3단계 표현
• Essential 150은 현장 검토안, Extended 500+와 개인 어휘는 후속 확장

발달장애 통합지원 플랫폼 자람이가 발달장애인의 의사소통과 일상생활 지원을 위한 JDS(Jaram Design System) 발달지원 시각언어 규격을 공개했다. JDS는 자람이 제품 화면, 시각지원 자료, 학습·교육 템플릿과 AI 디지털케어로그 적용 규칙을 하나의 의미체계로 연결한다.

장소가 바뀔 때마다 다시 배워야 했던 표현

발달장애인은 하루에도 가정, 학교, 치료센터, 병원 등 여러 환경을 오간다. 그러나 각 환경에서 사용하는 사진, 그림, 단어, 지시 방식과 시각자료가 서로 다르면 같은 뜻도 새로운 표현처럼 다시 이해해야 할 수 있다. 집에서는 특정 사진으로 ‘물’을 표현하고, 센터와 학교에서는 서로 다른 그림이나 기호를 쓰는 상황이 한 예다.

JDS의 원칙은 “같은 의미를, 어디서나 같은 시각언어로”다. 발달장애인에게 환경별 표현을 반복 학습시키기보다 주변 사람이 하나의 의미체계를 공유해 예측 가능성과 이해를 돕자는 접근이다. 다만 특정 시각자료가 모든 사용자에게 같은 효과를 낸다고 가정하지 않으며, 개인별 이해 여부를 확인한다.

그림을 고정하는 대신 의미를 고정한다

JDS는 특정 그림 하나를 모든 사람에게 강요하지 않는다. 예를 들어 ‘물을 원한다’는 의미에는 need.water라는 의미 ID를 부여하고, 실제 표현은 사용자의 언어·인지·감각·운동 특성에 따라 달리할 수 있다.

표현 모습이 달라도 의미 ID와 사용 규칙은 유지된다. JDS는 진단명이나 나이만으로 단계를 자동 결정하지 않고, 실제 반응과 선호, 상징 이해와 접근 방식을 확인하도록 설계됐다.

Core 48에서 개인의 언어로

JDS의 첫 공개 세트인 Core 48은 국제적으로 정해진 48개 표준어휘가 아니다. AAC 핵심어휘 접근과 발달지원 현장에서 먼저 필요한 요구·자기결정, 안전·신체, 감정, 기본생활, 사람·장소의 의미를 결합한 JDS 시작 세트다. 현재 공개 페이지에서 개별 카드와 전환·지시수행·정서조절·사회성·언어인지 프리셋을 선택해 A4 또는 PDF로 인쇄할 수 있다.

거절과 도움 요청도 자기결정의 언어

의사소통 지원은 원하는 물건을 요청하는 데서 끝나지 않는다. ‘아파요’, ‘싫어요’, ‘그만해주세요’, ‘도와주세요’, ‘쉬고 싶어요’, ‘시끄러워요’처럼 상태·거절·도움 요청을 표현하는 수단은 당사자의 자기결정과 안전에 연결된다.

JDS Core 48은 요구뿐 아니라 안전·신체 상태, 감정, 생활, 사람과 장소를 함께 다룬다. 사용자가 선택한 의미가 실제 의사인지 확인하고, 통증·위험·신체 경계·중단 요구처럼 오해 시 위험한 개념은 보호자와 전문가가 우선 검토하도록 한다.

보호자가 출력하고, 센터와 학교가 같은 의미를 공유

JDS Core 48은 전문가 전용 도구로 잠그지 않았다. 보호자와 치료사, 교사가 공개 페이지에서 낱장 카드와 시각일정표, 먼저–그다음 보드 등에 필요한 의미를 선택하고 인쇄할 수 있다. 아침의 ‘세수하기 → 옷 입기 → 식사하기 → 학교 가기’ 순서를 보여주거나, 두 활동 중 하나를 당사자가 직접 고르게 하는 식으로 활용할 수 있다.

다만 자람이가 학교·병원 시스템과 자동 연동된다는 의미는 아니다. 현재 목표는 같은 의미 ID와 기본 사용 규칙을 자료와 앱에서 공유할 수 있게 하는 것이며, 기관 적용은 각 기관의 절차와 당사자 동의, 개인정보·접근권한 검토를 거쳐야 한다.

그림카드와 디지털케어로그가 만나면 표현의 맥락이 남는다

JDS가 자람이 플랫폼 안에서 갖는 차별점은 시각자료를 AI 디지털케어로그의 관찰·지원 흐름과 연결하도록 설계했다는 점이다. 수업 중 자리이탈을 단순히 횟수로 적는 대신, 어떤 환경에서 당사자가 ‘시끄러워요’ 또는 ‘쉬고 싶어요’를 표현했고 어떤 지원 뒤 반응이 달라졌는지를 함께 남길 수 있다.

이는 행동을 곧바로 하나의 원인으로 해석하거나 자동 진단하는 기능이 아니다. 환경 → 당사자 표현 → 제공한 지원 → 관찰된 반응 → 다음 조정의 흐름을 기록해 보호자와 전문가가 더 나은 질문을 검토할 수 있도록 돕는 구조다.

정해성 CTO·강수진 언어학 박사 공동 설계

자람이는 JDS를 드림에이아이랩 정해성 CTO와 대화분석·상호작용 언어학을 연구한 강수진 언어학 박사가 공동 설계했다고 밝혔다. 정 CTO는 제품·데이터 구조와 발달지원 현장의 연결을, 강 박사는 의미와 표현을 분리하고 대화 기능에 따라 어휘를 확장하는 언어 구조를 중심으로 설계에 참여했다.

정 CTO는 “표현하지 못한 의사가 행동으로 나타나는 것은 아닌지 먼저 살펴볼 수 있어야 한다”며 “당사자가 환경마다 새로운 표현법에 맞추도록 하기보다 주변 환경이 일관된 의미를 사용하도록 만드는 것이 JDS의 출발점”이라고 설명했다.

‘국내 최초’는 AAC 자체가 아닌 결합 구조에 한정

국내에는 이미 한국형 AAC 그림상징, AAC 애플리케이션, 학교·가정 연계 연구와 현장 활용 사례가 존재한다. 따라서 JDS는 AAC나 그림카드, 가정–학교 연계 자체의 최초를 주장하지 않는다.

자람이가 밝힌 ‘국내 첫 시도’의 범위는 한국어 의미 ID, L1~L3 개인별 표현 단계, Core 48에서 Personal Vocabulary까지의 확장 구조, 공개 인쇄 자료, AI 디지털케어로그 적용 규칙을 하나의 제품 UI·시각언어·학습자료 규격으로 묶은 구조다. 이는 자람이 자체 조사 기준의 설명이며, 독립기관의 최초 인증이나 국내 모든 제품·연구를 전수조사한 결과는 아니다.

참고: 나의AAC · AAC 소개 · 국립특수교육원 · 학급에서의 AAC 적용 · 학교–가정 연계 AAC 연구

자람이는 앞으로 당사자·보호자·치료사·특수교사의 사용성 검토를 거쳐 JDS 어휘와 표현 단계를 확장하고, ‘아이에 대한 기록’에 더해 ‘당사자가 직접 표현한 기록’이 안전하게 축적될 수 있는 구조를 단계적으로 고도화할 계획이다.

※ 본 글은 자람이의 JDS 공개 내용을 드림에이아이랩 뉴스센터에 보도자료로 기록한 것입니다. 현재 상태와 사용 범위는 자람이 JDS 공개 페이지를 기준으로 하며, JDS는 진단·처방·치료 또는 전문가의 최종 판단을 대체하지 않습니다.